El año se está acabando y WhatsApp no deja de sorprendernos. De acuerdo con los últimos informes revelados por WABetaInfo, la aplicación está desarrollando una de las funciones más esperadas: la traducción de mensajes. Esta nueva función de WhatsApp sería una de las más esperadas este año, te contamos cómo funcionaría.
¿Cómo funcionará la nueva herramienta?
La función, vista en las versiones beta 2.24.15.12 y 2.24.26.9 de WhatsApp para Android, permitirá a los usuarios decidir si los mensajes entrantes deben ser traducidos automáticamente a su idioma. Esto será útil tanto en conversaciones personales como en grupos o actualizaciones de canales, facilitando la comunicación con personas que hablen diferentes idiomas.Además, WhatsApp ofrecerá la opción de traducir mensajes individuales seleccionados, brindando flexibilidad a los usuarios. Este desarrollo tiene como objetivo proporcionar una experiencia más fluida para aquellos que interactúan frecuentemente con personas de diferentes nacionalidades o que forman parte de comunidades internacionales.
Te puede interesar: WhatsApp te dejará compartir mensajes y contenido multimedia con otras aplicaciones
Traducciones locales y sin conexión
Una de las características más destacadas de esta función es que las traducciones se procesarán localmente en el dispositivo del usuario. Esto significa que WhatsApp no enviará los datos de los mensajes a servidores de terceros ni a los propios servidores de la compañía. De este modo, se mantiene el compromiso de la aplicación con el cifrado de extremo a extremo, garantizando la privacidad y seguridad de las comunicaciones.Para implementar esta funcionalidad, los usuarios podrán descargar previamente paquetes de idiomas. Una vez instalados, las traducciones se realizarán sin necesidad de una conexión a Internet activa, un punto a favor, pues la herramienta seguirá siendo funcional aún cuando no tengamos acceso a internet.
Precisión y limitaciones
Si bien esta función promete ser revolucionaria, WhatsApp ha señalado que las traducciones generadas localmente podrían no ser 100 % precisas. Esto se debe a las limitaciones inherentes a los paquetes de idiomas descargados y la falta de procesamiento en línea. Aunque esta función aún está en desarrollo, su implementación en las versiones beta indica que WhatsApp está trabajando activamente para perfeccionarla antes de su lanzamiento oficial. La fecha exacta de disponibilidad aún no se ha anunciado, pero se espera que esté incluida en futuras actualizaciones tanto para Android como para iOS.Imagen: archivo ENTER
