Una de las comunidades que más se vio afectada con la campaña a la presidencia de Donald Tump, y posteriormente con su elección como mandatario de los Estados Unidos, fue la comunidad latina o de habla hispana que reside en este país.
Las políticas que implementará Trump en torno a los inmigrantes claramente los afecta, y esta preocupación ha llevado a un grupo de jóvenes latinos a crear ‘Proyecto Casa Blanca’ (#ProyectoCasaBlanca), una aplicación móvil que tiene como objetivo hacer disponible el contenido del sitio web de la Casa Blanca a personas que hablan español.
La app realiza transcripciones de las propuestas legislativas del presidente Trump, al igual que de sus notas de prensa, para que cualquier persona -en especial los latinos- puedan estar al tanto de las medidas legales o las normativas que el gobierno vigente piensa realizar.
En el sitio web que explica el proyecto se encuentra el contenido traducido más reciente, y al tratarse de un desarrollo tecnológico colaborativo, la idea es que todas las personas interesadas en realizar una traducción lo hagan, abriendo un issue en Github o comunicándose con los administradores del sitio. Github es una plataforma que le permite a miles de desarrolladores construir proyectos personales, apoyar sus negocios o trabajar juntos en tecnologías de código abierto.
Algunos de los contenidos traducidos recientemente son la orden ejecutiva sobre seguridad en la frontera y mejoras a la aplicación de leyes de inmigración; la orden ejecutiva sobre acelerar revisiones y aprobaciones ambientales para proyectos de infraestructura de alta prioridad; y la orden ejecutiva sobre mejorar la seguridad publica en el interior de los Estados Unidos.
Así mismo, los ‘issues’ desarrollados en Github que ya están disponibles son: Un plan energético que pone a América primero; Una política del extranjero que pone a América primero; Restaurando trabajos y desarrollo; Haciendo que nuestro ejército sea fuerte de nuevo; Demostrando apoyo por nuestra comunidad policial; y Acuerdos de comercio que trabajen para todos los americanos.
La app Proyecto Casa Blanca es gratuita y puede descargarse en dispositivos móviles con sistema operativo Android.
Imagen: Pexels.
