Microsoft Teams anunció que ahora permitirá a los usuarios desactivar o restringir insultos o blasfemias en los subtítulos en vivo. Pese a que la función del filtrado está predeterminada, puedes desactivarla para ver el texto y mostrar cada palabra tal cual.
La compañía explicó que si deseas hacer la desactivación debes hacerlo desde la pestaña de subtítulos y transcripción en su configuración de usuario.
Microsoft aclara que esta es una preferencia a nivel de usuario y no está controlada por el organizador de la reunión ni por el administrador de inquilinos.
Por otro lado, también presentó algunas novedades en tanto a la experiencia de subtítulos. Inicialmente hubo un cambio en el diseño de la ventana de reunión: por ejemplo, el nombre completo del hablante ahora se mostrará encima de los subtítulos de las personas que están interviniendo en la conversación.
Te puede interesar: Demandan a OpenAI y Microsoft por usar datos ‘robados’ para entrenar a ChatGPT ¿Qué busca la querella?
Así mismo ha aumentado el número predeterminado de líneas mostradas de dos a tres con la capacidad de expandir la ventana para mostrar líneas adicionales. El panel de configuración de subtítulos de Teams tendrá diferentes opciones de ajustes devidida en dos secciones.
Una, que está relacionada con los idiomas donde podrás escoger el idioma hablado en la reunión. En caso que tengas Teams Premium, podrás especificar el idioma que deseas para tus traducciones en vivo.
La otra son los estilos de subtítulos que podrás encontrar, por ejemplo, puedes cambiar el color de la fuente, establecer la altura del panel de subtítulos, establecer la posición del panel y cambiar el tamaño de la fuente.
Por último, Microsoft agregó la opción de escoger la posición del panel de subtítulos. Esta se puede configurar para que esté en la parte inferior o superior de la vista de la reunión, lo que le permite personalizar su experiencia de subtítulos según lo que mejor se adapte a tus necesidades.
