Este mes, el Consorcio Unicode anunció buenas noticias para la ciencia. Entre los 157 nuevos emojis que se agregarán al teclado de emojis de 2018, estará un ADN de doble hélice. Unicode es una organización que reúne a decidir cuáles son los emojis que usarán todas las personas en el mundo. Pero hay un pequeño problema: el ADN del dibujo está al revés.
Así lo han notado varios usuarios, principalmente científicos, en Twitter, según informó Gizmodo. Resulta que el ADN de los humanos puede estar inclinado a la derecha o a la izquierda. Pero el ADN hacia la derecha es mucho más común. El ADN ‘zurdo’ es conocido como Z-ADN, y los aros en su estructura de escalera están inclinados hacia la izquierda. La función biológica del Z-ADN aún no es completamente conocida, y es un tipo de molécula muy rara de encontrar. En comparación, la estructura más común de ADN es el B-ADN.
En esta ilustración lo podemos ver un poco más claro:
Torcer los hilos de ADN en la dirección equivocada en una imagen es un error muy común. Esto sucede todo el tiempo en trabajos de colegio o ilustraciones no científicas. Pero a los científicos les molesta mucho cuando esto sucede. Así lo podemos ver en redes sociales, donde muchos han criticado la falta de rigurosidad al poner el emoji del ADN al revés.
“Oh, a new Unicode Emoji for DNA! Great! Let’s have a look …
…
… you’ve got to be f&#@ing kidding me.” 😡 pic.twitter.com/oCKtCSYc4B
— Konrad Rudolph 👨🔬💻 (@klmr) February 13, 2018
New DNA emoji is left handed for Pete’s sake. https://t.co/WQofAP159p
— Antonio Regalado (@antonioregalado) February 12, 2018
Ciencia en los emojis
El emoji del ADN se propuso junto con muchos otros emojis de ciencia. Esto lo hizo un grupo de amantes de la ciencia, con el apoyo de la Sociedad Americana de Química y General Electric. Así, el Consejo Internacional para la Ciencia y la Unión Americana de Geofísica les ayudaron a determinar qué emojis de ciencias serían los que se presentarían a Unicode.
Finalmente, el consorcio seleccionó varias de las sugerencias, como una bata de laboratorio, un microbio, un tubo de pruebas y una placa de petri. No obstante, el medio nos dice que en la propuesta original, el emoji del ADN está dibujado correctamente.
En todo caso, cabe decir que el dibujo del ADN que estamos viendo en el documento de Unicode no es la imagen final que terminará en nuestros celulares. Es solo la reproducción del consorcio. Además, en últimas cada plataforma termina diseñando su propia versión de todos los nuevos emojis. Los Emoji 11.0 probablemente lleguen a finales de año. Y esperamos que para entonces, el ADN esté doblado correctamente.
Imágenes: capturas de pantalla y Emojipedia.
