iOS 18.4 está disponible: Apple Intelligence en español, nuevas funciones y todas las mejoras en el sistema

Apple lanzó oficialmente la actualización iOS 18.4 con mejoras importantes que optimizan el uso diario del iPhone. La gran novedad es la llegada de Apple Intelligence en español, junto a nuevas herramientas en Fotos, News+, App Store y más idiomas para el sistema. Todo con un enfoque en usabilidad, personalización y accesibilidad.


Apple Intelligence

Apple Intelligence amplía sus capacidades con funciones como notificaciones prioritarias y nuevas opciones visuales, como el estilo Sketch en Image Playground, que permite generar imágenes con diferentes estilos visuales pensadas para ofrecer una experiencia más personalizada y visualmente atractiva.

Además, ahora entiende ocho nuevos idiomas, incluyendo el español en sus versiones para España, Latinoamérica y Estados Unidos. También se suman otros como francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués de Brasil y chino simplificado. A esto se agregan dos variantes regionales del inglés: la de India y la de Singapur.

Apple Vision Pro

La nueva app de Apple Vision Pro se instala automáticamente en los dispositivos y permite explorar contenido en formato espacial, vivir experiencias inmersivas y acceder fácilmente a toda la información del visor.

Apple News+

Apple News+ incorpora una nueva sección gastronómica que reúne recetas de chefs reconocidos, con instrucciones paso a paso, un catálogo para guardar platos favoritos y artículos dedicados a la alimentación saludable y consejos culinarios.

Mejoras en la app Fotos

  • Ahora puedes filtrar las imágenes según su origen: por ejemplo, si las tomaste con el iPhone o si las importaste desde un Mac o PC.
  • Se pueden reordenar colecciones y organizar álbumes por la fecha en que fueron modificados.
  • Es posible ocultar la sección de elementos recientes, para que no aparezcan en la vista principal.
  • Las fotos ocultas protegidas con Face ID ya no se mostrarán si importas imágenes desde un computador.
  • Se incorpora el Borrador Mágico, que permite eliminar objetos o personas no deseadas de una foto con solo seleccionarlos. El sistema rellena automáticamente el fondo para mantener la imagen limpia y natural.

Nuevos emojis

  • Cara con ojeras: representa cansancio o agotamiento.​
  • Huella dactilar: símbolo de identidad o seguridad.​
  • Árbol sin hojas: puede simbolizar el invierno o la naturaleza estéril.​
  • Vegetal de raíz: similar a un rábano o nabo.
  • Arpa: instrumento musical de cuerdas.​
  • Pala: herramienta utilizada para cavar.​
  • Mancha: una salpicadura de color púrpura, interpretada como pintura o líquido derramado.​
  • Bandera de Sark: representa a la isla de Sark, ubicada en el Canal de la Mancha.​

 

Te puede interesar: iPhone 16e, el más económico de Apple, ya está en Colombia: ¿vale la pena comprarlo?

 

Mejoras en el control parental y en la App Store

Ahora, el asistente de configuración explica de forma más simple cómo crear cuentas para niños, lo que hace más fácil el proceso para padres y cuidadores. También los límites de tiempo en las apps siguen funcionando aunque la aplicación se borre y se vuelva a instalar. En App Store ahora puedes leer resúmenes dentro de las reseñas para entender más rápido la opinión de otros usuarios, y también pausar y reanudar descargas sin tener que empezar de cero.

Widgets de Podcasts y música ambiental

Se agregan nuevos widgets que permiten seguir programas y acceder rápidamente a episodios guardados o secciones recientes. También se suma Ambient Music, disponible desde el Centro de Control, con listas de reproducción curadas para acompañar diferentes momentos del día.

Apple Fitness+ y dispositivos Matter

Ahora puedes guardar las colecciones de Apple Fitness+ directamente en tu biblioteca, para acceder a ellas de forma más rápida cuando las necesites. Además, ahora  añade compatibilidad con aspiradoras inteligentes que usan el estándar Matter, lo que permite que funcionen con productos de diferentes marcas; que se pueden controlar desde la app Casa.

Esta actualización, se encuentra disponible para todos los dispositivos que eran compatibles con iOS 18. No obstante, las funciones avanzadas de Apple Intelligence estarán reservadas exclusivamente para los modelos más recientes: iPhone 15 Pro y iPhone 15 Pro Max, y a toda la línea iPhone 16.

El nuevo sistema iOS 18.4 no solo expande las capacidades del iPhone, sino que lo hace más cercano y útil para los usuarios de todo el mundo. Con Apple Intelligence en español, mejoras visuales y más opciones de control, esta actualización marca un paso firme hacia una experiencia más personalizada, moderna y accesible.

Imagen:  Generada con IA / ChatGPT

Redacción ENTER.CO

Redacción ENTER.CO

Somos los periodistas e ingenieros que escribimos el medio de tecnología más importante de Latinoamérica, ENTER, que le ofrece contenido sobre tecnología y cultura digital desde 1996.

View all posts

Archivos