Ayer publicamos una nota reproduciendo una información de Apple sobre las características de iOS 6 que funcionarán en Colombia. Aunque los datos vienen de la fuente primaria y hasta el momento no han sido rectificados por la empresa, tras el lanzamiento del sistema operativo al mediodía del miércoles nuestros usuarios nos alertaron de que había funcionalidades que sí funcionaban en el país, pese a que la compañía de la manzana dijera lo contrario.
Por eso, nos pusimos a hacer nuestras pruebas en el transcurso del día de ayer y la mañana de hoy, y este es el resultado:
| Disponible en Colombia | ¿Qué dijo Apple? | |
| Mapas | ||
| Estándar | √ | √ |
| Satélite | √ | √ |
| Indicaciones | √ | X |
| Navegación paso a paso | X | X |
| Edificios en 3D | Solo en EE.UU. | Solo en EE.UU. |
| Tráfico | X | X |
| Búsquedas locales | √ * | √ |
| Opiniones y fotos de negocios | X | X |
| Siri | ||
| Deportes | √ ** | X |
| Integración con Twitter | √ | X |
| Integración con Facebook | √ | X |
| Búsquedas locales | X | X |
| Información sobre restaurantes | X | X |
| Críticas de restaurantes | X | X |
| Reservas en restaurantes | X | X |
| Información sobre películas | √ | X |
| Críticas de películas | √ *** | X |
| Cartelera | X | X |
| iTunes Store | ||
| Música | √ | √ |
| Películas | √ | √ |
| Series de TV | X | X |
| Dictado | √ | X |
| App Store | ||
| Apps | √ | √ |
| Juegos | √ | √ |
*: La búsqueda local funciona, pero es bastante incompleta.
**: Siri no ofrece información sobre la liga colombiana. Aquí un listado de las ligas deportivas que sí están soportadas por el servicio.
***: La fuente de Siri (Rotten Tomatoes) para las críticas de cine no incluye información para los nombres de las películas en español.
Contactamos a Apple en busca de una respuesta sobre las diferencias entre su tabla y esta. Tan pronto nos respondan, actualizaremos la nota. Por ahora, los dejamos con una galería con los pantallazos con el resultado de todas las pruebas.
[nggallery id=191]
¿Cómo funciona lo del dictado?
Viene desactivado por defecto así que vas a Ajustes -> General -> teclado -> y activas la opción “Dictado” (((de paso activas Siri si ya tienes iOS 6 ) y listo … en tu teclado debe aparecer una tecla con un icono en forma de micrófono … la pulsas y comienzas a dictarle a tu dispositivo
humm, esto empieza a no gustarme, tengo un Iphone 4, que no es que sea un montón de modelos atrás del iphone 5 y no tiene un montón de funciones de las que aquí se nombran, o sea, ¿me está diciendo apple que tengo que comprar uno nuevo? ¿Compre, compre, compre, o jódase?
Tambien funciona para el iphone 4
en el teclado te aparece un microfono, solo es que presiones alli y comienzas a dictar. Luego le das ok y listo!
¿Cómo funciona lo del dictado?
Viene desactivado por defecto así que vas a Ajustes -> General -> teclado -> y activas la opción “Dictado” (((de paso activas Siri si ya tienes iOS 6 ) y listo … en tu teclado debe aparecer una tecla con un icono en forma de micrófono … la pulsas y comienzas a dictarle a tu dispositivo
humm, esto empieza a no gustarme, tengo un Iphone 4, que no es que sea un montón de modelos atrás del iphone 5 y no tiene un montón de funciones de las que aquí se nombran, o sea, ¿me está diciendo apple que tengo que comprar uno nuevo? ¿Compre, compre, compre, o jódase?
Tambien funciona para el iphone 4
en el teclado te aparece un microfono, solo es que presiones alli y comienzas a dictar. Luego le das ok y listo!
Siri es sencillamente espectacular, ayer duré hablando con Iphone varias horas definitivamente apple es muy superior va adelante años luz…
jejeje, si es muy bueno entiende muy bien
Yo también puedo durar mucho hablando con mi S3!. Sobretodo cuando no tengo señal, ni amigos a quien llamar..!.
=D
LOL
Mmm, forever alone ??
XD
consigase una novia! como asi que duro horas hablando con su telefono y no en su teléfono?
jajajajaja…. Forever alone!!!
Estas peor que cuando Raj se enamora de siri en “The Big Bang Theory S5x14”.
de que tanto hablaron?
jajajajajaja
El proximo servicio de Apple es Ipsicologo, con ese tambien podra hablar
años luz? buuueno….sin exagerar
Siri es sencillamente espectacular, ayer duré hablando con Iphone varias horas definitivamente apple es muy superior va adelante años luz…
jejeje, si es muy bueno entiende muy bien
Yo también puedo durar mucho hablando con mi S3!. Sobretodo cuando no tengo señal, ni amigos a quien llamar..!.
=D
LOL
Mmm, forever alone ??
XD
consigase una novia! como asi que duro horas hablando con su telefono y no en su teléfono?
jajajajaja…. Forever alone!!!
Y si el comentario esta mal redactado y fue hablando desde su iphone… Wow… super genial que te sirva para conversar con otros celulares… jajajjajajaja
Estas peor que cuando Raj se enamora de siri en “The Big Bang Theory S5x14”.
de que tanto hablaron?
jajajajajaja
El proximo servicio de Apple es Ipsicologo, con ese tambien podra hablar
años luz? buuueno….sin exagerar
Lo que no he podido habilitar es el passbook! me sale “imposible de conectarse a iTunes Store”
Es un Bug, toca ir a ajustes, hora y fecha, quitar la opción de ajuste automático, cambiar la fecha al 2013, luego de eso intentar, sirva o no sirva así hay que ir a ajustes y reestablecer el ajuste automático.
Luego de eso me funciono.
Lo que no he podido habilitar es el passbook! me sale “imposible de conectarse a iTunes Store”
Es un Bug, toca ir a ajustes, hora y fecha, quitar la opción de ajuste automático, cambiar la fecha al 2013, luego de eso intentar, sirva o no sirva así hay que ir a ajustes y reestablecer el ajuste automático.
Luego de eso me funciono.
funciona para el iphone 4, 4s y 5?
Casti todo funciona en esos 3 modelos, pero la función de tomar fotos panoramicas, solo funciona en el 4S y el 5, no en el 4.
funciona para el iphone 4, 4s y 5?
Casti todo funciona en esos 3 modelos, pero la función de tomar fotos panoramicas, solo funciona en el 4S y el 5, no en el 4.
Lo que me decepciono fueron los famosos mapas! para Medellín se ve en la imagen estandar y satelital que estan por lo menos dos años de desactualización. Esperaba mas de este cambio!
Lo que me decepciono fueron los famosos mapas! para Medellín se ve en la imagen estandar y satelital que estan por lo menos dos años de desactualización. Esperaba mas de este cambio!
El cambio se siente mucho, el único pero que le han encontrado son los mapas, pero era de esperarse, es su primera versión…las ciudades con 3D se ven muy bien.
Siri, el nuevo diseño, las integraciones y todo lo nuevo esta genial.Vale la pena actualizar 100%
El cambio se siente mucho, el único pero que le han encontrado son los mapas, pero era de esperarse, es su primera versión…las ciudades con 3D se ven muy bien.
Siri, el nuevo diseño, las integraciones y todo lo nuevo esta genial.Vale la pena actualizar 100%
ehmmm y el passbook? hable de esa app!
passbook funciona en la medida que el app que lo soporte lo haga aca en el país… por ejemplo @groupon y … habrá que ver si aerolineas locales como @avianca:twitter toman la iniciativa de habilitar este tipo de servicios!
Lastima que aca no le apuesten mucho a esas plataformas, o al menos no se arriesgan sino dentro de varios años de lanzadas.
ehmmm y el passbook? hable de esa app!
passbook funciona en la medida que el app que lo soporte lo haga aca en el país… por ejemplo @groupon y … habrá que ver si aerolineas locales como @avianca:twitter toman la iniciativa de habilitar este tipo de servicios!
Lastima que aca no le apuesten mucho a esas plataformas, o al menos no se arriesgan sino dentro de varios años de lanzadas.
con respecto a la aplicacion maps deberian aclarar la funcion 3d si funciona en Colombia solo que a la fecha solo un numero limitado de ciudades alrevedor del mundo la soporta!
con respecto a la aplicacion maps deberian aclarar la funcion 3d si funciona en Colombia solo que a la fecha solo un numero limitado de ciudades alrevedor del mundo la soporta!
Creo que la confusión está principalmente con Siri, Apple dice que esas funciones no están soportadas acá porque ellos solo soportan tres tipos de español (México, USA y España) por eso para ellos esas funcionalidades no funcionan acá, así se curan ellos en salud, con lo de los Deportes no soporta los marcadores locales, por eso ponen que no lo soportan.
Creo que la confusión está principalmente con Siri, Apple dice que esas funciones no están soportadas acá porque ellos solo soportan tres tipos de español (México, USA y España) por eso para ellos esas funcionalidades no funcionan acá, así se curan ellos en salud, con lo de los Deportes no soporta los marcadores locales, por eso ponen que no lo soportan.
Es increible que Street View, una de las grandes funcionalidades que tenían los mapas de google ahora no estén en los mapas de apple. Me parece que una funcionalidad de esa le resta valor a los mapas de apple y por lo tanto estoy esperando anciosamente la app de mapas de google para pasarme.
Es increible que Street View, una de las grandes funcionalidades que tenían los mapas de google ahora no estén en los mapas de apple. Me parece que una funcionalidad de esa le resta valor a los mapas de apple y por lo tanto estoy esperando anciosamente la app de mapas de google para pasarme.
excelente gracias Tatiana por prestar tu iPhone para las pruebas …!!!
jajajajajajajajaja, sí, que gracias!
excelente gracias Tatiana por prestar tu iPhone para las pruebas …!!!
jajajajajajajajaja, sí, que gracias!
interesante la opcion de poder expandir safari a pantalla completa en modo horizontal. pruebenla.
interesante la opcion de poder expandir safari a pantalla completa en modo horizontal. pruebenla.
Oigan es en Bogota y apple dice Colombia, apple sabe por que lo dice, esta empresa siempre que hace algo lo hace al 100% de funcionalidad y de no lo reporta como no útil.
Por que creen que siri el asistente personal de apple no funciona en el iPhone 4 por que el iPhone 4 no tiene el sensor que se active cuando se sube al oído el 4s lo tiene el 5, las demás versiones no.
Oigan es en Bogota y apple dice Colombia, apple sabe por que lo dice, esta empresa siempre que hace algo lo hace al 100% de funcionalidad y de no lo reporta como no útil.
Por que creen que siri el asistente personal de apple no funciona en el iPhone 4 por que el iPhone 4 no tiene el sensor que se active cuando se sube al oído el 4s lo tiene el 5, las demás versiones no.
Mi Balance Personal
Lo Bueno: -Para beneficio de muchos a nivel local fue el Siri y el dictado, muy efectivo por cierto, -Integracion con FB y TW.-El Safari, es mas sencillo y permite ver mas contenido en WideScreen.-Fotos Panoramicas?(No sabia, voy a probarlo). aunque tenia ya 360.-El Youtube, aunque lo vi un poco lento con el wi-fi pero es soportable (Ya se pueden ver los videos de VEVO)Lo malo:-Mapas: (uno ya estaba acostumbrado con el google Maps, los nombres de las calles en español y los mapas actualizados, mas el plus de que hasta hace poco se podia ver el trafico en colores-No se pudo disfrutar esta funcionalidad)Lo Feo: La re distribucion de las opciones del menu Ajustes, aunque no es tan dramatico, uno ya tenia la costumbre de llegar a la oficina y desactivar el 3G (uno ya sabia mecanicamente por donde ir, ayer casi no lo logro desactivar). PD: no actualicen el telefono con 3G, es una porqueria, me toco restaurar el telefono.
Mi Balance Personal
Lo Bueno: -Para beneficio de muchos a nivel local fue el Siri y el dictado, muy efectivo por cierto, -Integracion con FB y TW.-El Safari, es mas sencillo y permite ver mas contenido en WideScreen.-Fotos Panoramicas?(No sabia, voy a probarlo). aunque tenia ya 360.-El Youtube, aunque lo vi un poco lento con el wi-fi pero es soportable (Ya se pueden ver los videos de VEVO)Lo malo:-Mapas: (uno ya estaba acostumbrado con el google Maps, los nombres de las calles en español y los mapas actualizados, mas el plus de que hasta hace poco se podia ver el trafico en colores-No se pudo disfrutar esta funcionalidad)Lo Feo: La re distribucion de las opciones del menu Ajustes, aunque no es tan dramatico, uno ya tenia la costumbre de llegar a la oficina y desactivar el 3G (uno ya sabia mecanicamente por donde ir, ayer casi no lo logro desactivar). PD: no actualicen el telefono con 3G, es una porqueria, me toco restaurar el telefono.
Muy buena la rectificación de ENTER (así sea porque la fuente original no concuerde con la realidad), muy mal las “ratificaciones” sobre todo cuando no se cumple con lo prometido… seguiremos esperando o ¿Hay prioridad en rectificar ciertas notas?. Espero que no sea así porque sería una pésima política editorial.
Muy buena la rectificación de ENTER (así sea porque la fuente original no concuerde con la realidad), muy mal las “ratificaciones” sobre todo cuando no se cumple con lo prometido… seguiremos esperando o ¿Hay prioridad en rectificar ciertas notas?. Espero que no sea así porque sería una pésima política editorial.
Me parece muy gracioso que los user de Iphone, antes alardeaban de tener lo mejor en sus manos… y ahora simplemente les toca aguantarse que sus aplicaciones como esta de mapas no sea tan buena… y solo por razones comerciales… de verdad siento que si a apple le da la gana de quitarle el wi-fi y los datos al celular… seguiran comprandolo… (jajaja… Es una exageracion… pero asi es!!)
Serio, cómprate uno para ver si superas el trauma
Me parece muy gracioso que los user de Iphone, antes alardeaban de tener lo mejor en sus manos… y ahora simplemente les toca aguantarse que sus aplicaciones como esta de mapas no sea tan buena… y solo por razones comerciales… de verdad siento que si a apple le da la gana de quitarle el wi-fi y los datos al celular… seguiran comprandolo… (jajaja… Es una exageracion… pero asi es!!)
Serio, cómprate uno para ver si superas el trauma
Siri esta para ipad 2? en caso de ser asi, como lo puedo descargar y/o usar
Únicamente para el Nuevo iPad.
Siri esta para ipad 2? en caso de ser asi, como lo puedo descargar y/o usar
Únicamente para el Nuevo iPad.
Entonces cual es lo bueno de tener un iPhone en Colombia si no funciona nada como aca en USA!
Vivimos en un pais del tercer mundo, deal with it!
Entonces cual es lo bueno de tener un iPhone en Colombia si no funciona nada como aca en USA!
Vivimos en un pais del tercer mundo, deal with it!
Hola… Tengo Iphone 4s anoche hice la actualización, pero me pueden explicar por favor como se activa el siri??… Gracias!
Ve a Ajustes (el ícono de los engranajes), Click en General, Luego ve a Siri (es el cuarto de arriba para abajo) Ahí puedes activar Siri y de una vez puedes seleccionar el idioma (A mi con el español México me ha ido bien). Para activarlo (Luego de realizar estos pasos) no olvides tener presionado el botón de inicio.
Graciasss…!! 😉
Oye es que a mi no me aparece la opcion de Siri en mi IPAD 2
Creo q esta solo está disponible para iPad 3
Hola… Tengo Iphone 4s anoche hice la actualización, pero me pueden explicar por favor como se activa el siri??… Gracias!
Ve a Ajustes (el ícono de los engranajes), Click en General, Luego ve a Siri (es el cuarto de arriba para abajo) Ahí puedes activar Siri y de una vez puedes seleccionar el idioma (A mi con el español México me ha ido bien). Para activarlo (Luego de realizar estos pasos) no olvides tener presionado el botón de inicio.
Graciasss…!! 😉
Oye es que a mi no me aparece la opcion de Siri en mi IPAD 2
Creo q esta solo está disponible para iPad 3
El Conjunto en el que vivo en Bogotá no aparece en esta versión, ni siquiera los del frente que llevan uno 3 a 4 años aproximadamente en la anterior si estaban perfectos los conjuntos
El Conjunto en el que vivo en Bogotá no aparece en esta versión, ni siquiera los del frente que llevan uno 3 a 4 años aproximadamente en la anterior si estaban perfectos los conjuntos
Ya veo que aqui son igual de applefans que en fayerwayer :/
Pensé lo mismo jajajajaja
Ya veo que aqui son igual de applefans que en fayerwayer :/
Pensé lo mismo jajajajaja
En mi iPhone 4s el mapa de bogota no aparece completo antes aparecia todo y el lugar donde vivo aperecia completo ya no, no se ve el trafico, como si estaba en la version 5.1.1.
Alguien sabe del tema? les aparece igual?
Esto se debe a que iOS 5.1.1 usa mapas de google, los cuales para colombia ya cuentan con una completitud bastante decente, au contraire de iOS 6 en el cual (por algun motivo que aún no entiendo ) implementaron su propia aplicacion de mapas, la cual esta terriblemente incompleta e inestable para USA, imagínese como será para Colombia…
En mi iPhone 4s el mapa de bogota no aparece completo antes aparecia todo y el lugar donde vivo aperecia completo ya no, no se ve el trafico, como si estaba en la version 5.1.1.
Alguien sabe del tema? les aparece igual?
Esto se debe a que iOS 5.1.1 usa mapas de google, los cuales para colombia ya cuentan con una completitud bastante decente, au contraire de iOS 6 en el cual (por algun motivo que aún no entiendo ) implementaron su propia aplicacion de mapas, la cual esta terriblemente incompleta e inestable para USA, imagínese como será para Colombia…
la carrera 7 la llaman “avenida alberto lleras camargo”…
pues porque así es que se llama!
la carrera 7 la llaman “avenida alberto lleras camargo”…
pues porque así es que se llama!
Una consulta, pienso comprar un iPhone 4S en China, tengo que tener en cuenta alguna recomendación o caracteristicas en el equipo para que funcione correctamente en Colombia??… Muchas gracias
Una consulta, pienso comprar un iPhone 4S en China, tengo que tener en cuenta alguna recomendación o caracteristicas en el equipo para que funcione correctamente en Colombia??… Muchas gracias
Actualmente Passbook esta tomando fuerza en Colombia, por muchas razones
1. Se ha usado en Avianca y eventos como Eventbrite.
2. Existe una App 100% Colombiana que genera cupones promocionales para Passbook, se llama PassQlub y la puede encontrar en el App Store – https://itunes.apple.com/CO/app/id733452020?mt=8&affId=2150765
Esperamos que Colombianos podamos sacar provecho de Passbook! Es bastante útil y practica
Gracias!
Actualmente Passbook esta tomando fuerza en Colombia, por muchas razones
1. Se ha usado en Avianca y eventos como Eventbrite.
2. Existe una App 100% Colombiana que genera cupones promocionales para Passbook, se llama PassQlub y la puede encontrar en el App Store – https://itunes.apple.com/CO/app/id733452020?mt=8&affId=2150765
Esperamos que Colombianos podamos sacar provecho de Passbook! Es bastante útil y practica
Gracias!